12月9—10日，中国中药协会主办的2023中国中药产业高质量发展大会暨第四届中国中药品牌建设大会在北京召开。

李良济集团下苏州市天灵中药饮片有限公司，在本届品牌建设大会中获得2项荣誉：

天灵中药荣获

2023中药饮片品牌企业

酒制蜂胶荣获

2023年中药饮片品牌产品

自2020年至今，天灵中药凭企业自身实力，已连续4年，荣登中药饮片品牌企业榜。

多次获誉，不仅体现了中国中药协会及行业对李良济在中药饮片产业中的综合实力和品牌口碑的认可，也彰显了李良济在中药行业中的影响力和竞争力。

李良济酒制蜂胶的炮制，在传承中医药传统智慧的基础上，充分利用现代科技进行技术创新，致力于提供更纯正、更纯净的良心产品，确保产品的质量和安全性。

李良济酒制蜂胶上榜2023年中药饮片品牌产品，这是中国中药协会及行业对李良济中药生产工艺的高度认可和赞誉。

以专制药 以诚为人

天灵中药是江苏省医药行业协会中药饮片专委会会长单位，因药材道地，饮片炮制工艺好而备受行业的认可和信赖，是江苏省上千余家医疗机构的中药饮片长期供应商。迄今连续四年被中国中药协会评为“中药饮片品牌企业”。

公司对中药材和中药饮片的质量有严格的标准和要求，原料端严选道地好药材，采购的每批中药材必须严格按标准检验合格后，才允许作为原材料进入公司。

公司饮片生产根据炮制加工需要修建了传统炮制加工车间、毒性饮片车间、发酵车间、直接口服饮片车间、配备色选机、X射线异物检测机、滚筒式洗药机、直切式切药机、气压立式调频切片机、电磁炒药机、燃气炒药机、数控中药蒸煮锅、万能粉碎机、酒制蜂胶提纯组合设备、气流粉碎机、球磨机、真空冷冻干燥机、带式烘房、敞开式烘箱等专业炮制加工设备近300台。

每一批合格的原药材均严格按炮制规范要求炮制成符合药用要求的中药饮片，饮片生产每一批饮片炮制全过程由质量管理部门进行全程监控，对每个环节的产品质量进行抽检，每一批饮片必须按《中国药典》或省炮制规范进行全检，质量合格后，产品放行人员审核生产全过程无异常，方可出厂使用和销售。

公司还拥有现代化的仓储物流设施，建设了完备的原药材仓库、中间体仓库、成品仓库，仓储面积达到50000余平方米，且建立了专业的质量检测中心。

百余年来，李良济秉承“以专制药、以诚为人”的祖训，“人品与药品同重”的理念，坚持做良心药，服务百姓健康。

品牌引领，传承创新

品牌是引领企业高质量发展的内在动力，作为一家有着百年历史的老字号企业，李良济高度重视品牌建设，以中药饮片为核心，增加大健康产品的研发、生产和销售，全力打造“医、养、购、游”等业态为一体的中医药大健康品牌企业。

李良济集团充分利用现代科学技术，创新了中药药事服务模式，积极探索优化中药饮片配送模式，推动建设智慧共享中药房。建立健全中药全链条可追溯体系，加强中药质量和安全监管，保障医疗机构安全用药。

公司在省内率先创建煎制服务中心、共享加工服务平台，建设了标准化、规范化、规模化、智能化的中药临方加工车间，具有全方位的集约化生产能力，承接苏州及外地医疗机构中药临方委托加工任务。此次获得殊荣，是肯定，更是激励。

百年传承 中药世家

李良济集团获得了“江苏老字号”、“江苏省非物质文化遗产”“江苏省优秀民营科技企业”、“江苏省中药饮片工程技术研究中心”、“江苏省优秀民营科技企业”“江苏明星企业”、“江苏省文明单位”等众多荣誉。

（部分荣誉奖项展示）

苏州天灵中药饮片有限公司是李良济集团旗下企业，获得了“江苏省医药行业诚信企业”、“江苏省民营科技企业”、“江苏省专精特新中小企业”等荣誉称号，是江苏省医药行业协会中药饮片专业委员会会长单位、苏州市首批生物医药产业潜力地标培育企业之一。

在中医药文化的传承方面，拥有深厚中医药基础的李良济参与了全国中药饮片炮制规范（图鉴）编制工作和《煎药中心通用要求》国家标准制定。同时李良济四代传承的膏方技艺，也被列为江苏省非物质文化遗产。

百余年来，李良济一直恪守“良心良药，济世济人”的家风祖训，坚持“以专制药，以诚为人”的经营理念，严选道地好药材，匠心炮制，为群众提供道地好药材。

未来，李良济将持续提升中药饮片炮制的技术水平、生产效率和产品质量，继续保持在业内的领先地位。

李良济坚持中医药传承创新发展理念，将企业发展战略与品牌建设规划深度融合，以品牌赋能产业发展，以产业支撑品牌建设，推动品牌、产业实现高质量协同发展，为“老字号焕发新活力”、为推动中医药事业的传承创新和高质量发展做出更大的贡献！